Sylvia Beach Hôtel

Le Sylvia Beach Hôtel, que j'ai dessiné pour le décor
d'une illustration pour "Les Allumés du Jazz".
L'illustration était en noir et blanc et ma foi, comme j'étais un peu frustrée de couleurs,
je me suis amusée avec le décor. Du jaune et du rouge. Incendiaire, un peu.
En fait, il me fait un peu penser à un livre de Richard Matheson que j'ai vraiment beaucoup aimé:
Le Jeune Homme, La Mort et Le Temps...

Merci à Jean, pour cette proposition d'illustration!

Nathalie

Comments

[Jean]

Chère Nathalie,Merci aussi pour cette belle illustration couleur su Sylvia Beach Hotel en Oregon où je me suis retrouvé sans le savoir en septembre dernier après avoir eu une période où la figure de Sylvia Beach revenait à mon esprit avec obsession. Cette image ainsi que celle que vous avez réalisé pour le journal des Allumés du Jazz (numéro sortant après demain) fait espérer d'autres collaborations aussi sensibles. J'ai vu hier un livre sur les chats avec de très belles pages signées de votre patte.En ces temps difficiles (Léo Ferré), ça fait vraiment plaisir ce mélange d'intensité et de légèreté.Amitiés,Jean

Ma foi, ce sera avec plaisir que je recollaborerais avec les Allumés du Jazz! :)

Coïncidence amusante, je viens tout juste de terminer les Gens de Dublin de James Joyce, lequel n'était pas sans rapport avec Sylvia Beach (très beau livre que je soupçonne cependant d'avoir été
bien lourdement traduit dans ma version. Faudra que j'en cherche une meilleure pour Ulysse...)
Merci pour tous vos gentils avis!